„Negocierile de pace sunt în pericol, după ce Andriy Yermak și-a dat demisia la câteva ore după ce anchetatorii i-au percheziționat locuința”, conform The Telegrah.
The Telegraph analizează demisia bruscă a lui Yermak, declanșată de un scandal de corupție implicând 100 de milioane de dolari în mită din sectorul energetic ucrainean. Perchezițiile NABU (Biroul Național Anticorupție din Ucraina) la domiciliul său au avut loc dimineața devreme, iar Zelenski a anunțat demisia în acea seară. Acest lucru vine într-un moment critic pentru negocierile de pace mediate de SUA sub administrația Trump, riscând să deraieze discuțiile cu Rusia
- Iritarea bipartizană față de Yermak în SUA:
- The Telegraph descrie cum atât republicani, cât și democrați din administrația SUA au devenit "obosiți" (weary) de stilul "blunt și exhortativ" (direct și predicator) al lui Yermak, pe care îl considerau un "acaparator de putere" (power-hoarding). O sursă americană anonimă l-a numit un "bipartisan irritator" – un iritant bipartizan, capabil să enerveze ambele tabere politice.
- Funcționari din echipa lui Trump (inclusiv JD Vance) și din administrația anterioară Biden l-au sfătuit pe Zelenski să-l concedieze pe Yermak de mai multe ori, dar sfaturile au fost ignorate. Motivul principal: Yermak era văzut ca un obstacol în relațiile diplomatice, datorită abordării sale "didactice" și lipsei de diplomație subtilă.
- Un detaliu specific: Yermak nu vorbește fluent engleza, ceea ce necesita traducători constant, ceea ce a frustrat oficialii americani în întâlniri sensibile. The Telegraph citează surse care spun că acest lucru a făcut comunicarea "ineficientă și enervantă".
- Incidentul cheie care a agravat tensiunile:
- Yermak a insistat ca Zelenski să facă o vizită la Casa Albă în februarie 2025, care s-a încheiat cu un scandal televizat (televised spat) între Zelenski și Donald Trump, alături de vicepreședintele JD Vance. În timpul întâlnirii, Yermak a sugerat să i se prezinte lui Trump o colecție de fotografii cu prizonieri de război emaciați ucraineni, ceea ce a dus la o reacție negativă și la escaladarea disputei.
- Acest episod a fost descris ca "dezastruos" și a contribuit la percepția că Yermak este un consilier prost, care prioritizează gesturi dramatice în detrimentul diplomației practice. The Telegraph notează că, de atunci, Yermak a fost un "obstacol" în negocierile de pace, inclusiv în discuțiile recente din Geneva cu emisari americani precum Steve Witkoff.
- Demisia și implicațiile pentru negocieri:
- Zelenski a anunțat demisia spunând: "Nu vreau ca nimeni să aibă întrebări despre Ucraina astăzi. Prin urmare, azi avem următoarele decizii interne. Primul, va fi un reboot al Biroului Președintelui Ucrainei. Șeful biroului, Andriy Yermak, a scris o scrisoare de demisie."
- Yermak a confirmat că cooperează cu anchetatorii și a declarat ulterior (într-un mesaj pentru New York Post) că "merg la front" – sugerând o posibilă înrolare voluntară, deși detaliile sunt neclare.
- Articolul subliniază că demisia slăbește poziția Ucrainei în negocierile cu SUA și Rusia. Yermak era negociatorul principal ucrainean, care recent a convins SUA să revizuiască un plan de pace inițial defavorabil Kievului (inclusiv cedarea unor teritorii). Fără el, discuțiile programate pentru săptămâna viitoare (inclusiv vizita lui Witkoff la Moscova) ar putea fi complicate.
- O sursă ucraineană citată: "Instinctele de supraviețuire ale lui Zelenski au intrat în acțiune în sfârșit" – sugerând că presiunea americană și scandalul l-au forțat să acționeze.
- Fost producător de film și avocat, Yermak a fost "omul de încredere" al lui Zelenski din 2019, dormind în același buncăr în timpul invaziei ruse din 2022. A fost văzut ca un "hatchet man" (om de execuție) care elimina rivali interni, dar și ca un scut pentru Zelenski în fața criticilor legate de război.
- Kremlinul (prin Peskov) a spus că scandalul "poate complica negocierile". SUA au revizuit planul de pace după obiecțiile lui Yermak, dar acum demisia sa ridică întrebări despre stabilitatea echipei ucrainene.
- Critic față de Zelenski, sugerând că pierderea lui Yermak este un "semnal de alarmă" pentru leadership-ul ucrainean, care "pierde contactul cu realitatea" în mijlocul presiunilor pentru pace.
