Discursul preşedintelui Rusiei în prima şedinţă a Dumei de Stat din cea de-a noua legislatură
Vladimir Putin: ”Stimate domnule Viaceslav Viktorovici! Stimaţi colegi, prieteni!
În primul rând, felicit toți deputații pentru victoria obținută la alegeri. Toți cei prezenți în această sală au trecut printr-o etapă dificilă de activitate publică și de comunicare cu cetăţenii. Ați vorbit despre realizările voastre de până acum, iar cei care au ajuns pentru prima dată în Duma au vorbit despre planurile de activitate în cadrul celui mai înalt organ reprezentativ al puterii din țară. Este o activitate serioasă și de amploare, dar care implică, așa cum voi spune în continuare, o responsabilitate imensă față de oamenii cu care v-ați întâlnit și care au votat pentru dumneavoastră. Alegătorii din Rusia v-au încredințat tocmai vouă sarcina de a lucra și de a le reprezenta interesele în Duma de Stat a celei de-a noua legislaturi.
Prima sa ședință are loc într-o zi specială: exact acum patru ani, republicile populare Doneţk (DNR) și Lugansk (LNR), precum și regiunile Zaporojie și Herson au devenit subiecți cu drepturi depline ai Federației Ruse, revenind în componența Marii Rusii.
Mă bucur să vă felicit pe dumneavoastră, pe toți cetățenii țării noastre, cu ocazia Zilei Reunificării. Această sărbătoare a devenit întruchiparea aspirației de neoprit a poporului nostru către restabilirea unității istorice, a luptei drepte a poporului rus, a întregii țări, a locuitorilor din Donbas și din Novorossia pentru libertate și dreptate. Fapta de vitejie a luptătorilor din 2014, a eroilor operațiunii militare speciale, care au luat apărarea Patriei și a poporului nostru. Voința, visul fraților și surorilor noastre - compatrioții noștri, care și-au împlinit visul chiar în mijlocul luptei. În condiții extrem de dificile, specifice frontului, milioane de oameni au participat la referendumuri - doresc să subliniez, în strictă conformitate cu dreptul internațional - și și-au exprimat alegerea legitimă. Aceasta a fost extrem de clară și precisă: reunificarea cu Rusia, cu propriul popor.
Astăzi luptăm împreună și, de asemenea, împreună reconstruim și renaștem Donbasul și Novorossia. Întreaga țară participă la realizarea programului lor de dezvoltare complexă, iar entitățile Federației oferă sprijin sub formă de patronaj. Cu abnegație, uneori cu riscul vieții - și doresc să subliniez în mod special acest lucru, nu este o figură de stil, ci chiar riscându-și propria viață - muncesc constructorii și lucrătorii din sectorul serviciilor publice, șoferii de transport rutier și feroviar, profesorii și personalul medical. Se organizează strângeri de fonduri din partea populației. Organizațiile civice și de voluntariat, antreprenorii și companiile, cetățenii de toate vârstele și orientările politice ajută Donbasul și Novorossia. La această acțiune participă și toate partidele parlamentare - vă mulțumesc pentru această atitudine patriotică. Voi uniți țara. Fiecare decizie a voastră în acest sens are un caracter istoric și va contribui la istoria parlamentarismului rus.
Este simbolic faptul că, de Ziua Reunificării, deputații din cele patru regiuni istorice ale noastre își încep pentru prima dată activitatea în Duma de Stat. Astăzi se află în această sală, alături de noi. Să-i salutăm pe colegii noștri, pe colegii dumneavoastră și pe alegătorii lor, care s-au prezentat la secțiile de votare, nu s-au lăsat intimidați de bombardamente și amenințări, și-au confirmat alegerea istorică și au demonstrat încă o dată că poporul nostru nu poate fi înfrânt și nici intimidat de nimeni.
Stimați deputați, dragi oaspeți!
În ansamblu, în urma recentelor alegerilor, componența Dumei s-a reînnoit semnificativ - aproape la jumătate. Acest lucru va asigura atât dezvoltarea de calitate a parlamentarismului nostru, cât și continuitatea în activitatea legislativă.
Participanții și veteranii operațiunii militare speciale - oameni care și-au dovedit loialitatea necondiționată față de Patrie pe câmpul de luptă - au beneficiat de o largă susținere din partea alegătorilor. Îi văd în această sală. Sunt convins că, păstrând tradițiile fraternității de pe front, ei vor consolida și vor întări corpul deputaților. Vă doresc din suflet, dragi prieteni, succes în noua voastră activitate legislativă.
Unitatea societății noastre este garanția principală și sigură că, împreună, vom atinge obiectivele stabilite și vom asigura, pentru multe generații viitoare, garanții solide pentru securitatea și suveranitatea Rusiei. Așa va fi, sunt absolut convins de acest lucru.
Dumneavoastră, deputații celui mai înalt organ reprezentativ al puterii din Rusia, sunteți chemați să acordați o atenție prioritară chestiunilor de importanță națională, sporirii capacității de apărare a țării, să faceți totul pentru victoria noastră, să sprijiniți apărătorii Patriei și familiile acestora. În legislatura precedentă, sistemul acestor măsuri a fost, în ansamblu, deja creat, este necesar să îl perfecționăm în continuare.
Una dintre legile-cheie ale primei voastre sesiuni de toamnă este bugetul federal pentru următorii trei ani. Pachetul bugetar a fost pregătit de Guvern. Acestea sunt documente extrem de importante, în care resursele trebuie calculate cu precizie și echilibrate, pornind de la prioritățile actuale și obiectivele strategice, precum și de la posibilitățile noastre.
Menținând stabilitatea macroeconomică, trebuie să finanțăm toate proiectele naționale și programele federale. Obligațiile sociale ale statului față de cetățenii noștri trebuie să fie și, fără îndoială, vor fi îndeplinite în întregime.
Trebuie alocate fonduri suficiente pentru rezolvarea unor probleme demografice de o importanță deosebită, pentru îmbunătățirea condițiilor de locuit și a bunăstării familiilor ruse - în primul rând a celor care cresc copii. Este absolut necesar să se sprijine regiunile, stabilitatea bugetară a acestora, baza fiscală și, în ansamblu, dezvoltarea economiei, creșterea sa sigură și pe termen lung, precum și lansarea unui nou ciclu de investiții. Specialiștii și experții consideră că ciclul anterior s-a încheiat, multe programe au fost finalizate și este necesar să se dea un nou impuls.
Voi da doar un singur exemplu de sarcină concretă pe care trebuie să o rezolvăm. La Forumul Economic din Est, am propus lansarea unui regim preferențial unic pentru Extremul Orient și Arctica. Este vorba de un sistem de sprijin pentru afaceri fără precedent ca amploare și acoperire, bazat pe experiența acumulată de-a lungul multor ani - și, apropo, o experiență pozitivă. Cunoaștem situația din Extremul Orient și din Arctica, dar am reușit să o normalizăm și să dezvoltăm activ această regiune. Mai mult decât atât, multe indicatori, inclusiv cei-cheie, sunt mai buni acolo decât la nivelul întregii țări. Trebuie neapărat să susținem această tendință. O astfel de zonă unitară de dezvoltare avansată trebuie să devină operațională începând cu 1 ianuarie anul viitor, adică peste doar trei luni.
Nu am nicio îndoială că, în cadrul dezbaterii acestei chestiuni și a altor chestiuni extrem de importante de pe ordinea de zi, noua legislatură a Dumei de Stat va colabora la fel de constructiv și strâns, în spirit de parteneriat, cu Guvernul, cu ministerele federale, cu parlamentele regionale, cu instituțiile societății civile și cu comunitatea de experți.
O astfel de atitudine pragmatică nu înseamnă deloc absența disputelor și, desigur, a polemicilor cu puterea executivă. Toate acestea sunt necesare. Este nevoie de o evaluare atentă a fiecărei norme, a fiecărei inițiative legislative, de luarea în considerare a diferitelor opinii și inițiative, precum și a stării de spirit a poporului. Obiectivul nostru comun este acela de a găsi soluțiile optime, cele mai eficiente, pentru fiecare dintre aceste chestiuni. Termenele sunt, desigur, importante, nu se poate amâna nimic, dar calitatea oricărei legi, funcționalitatea acesteia, este și mai importantă.
Acest lucru se referă, așa cum am spus deja, și la legea bugetului. Aceasta trebuie să fie echilibrată, realistă. Vă rog să excludeți orice formă de populism care ne distruge din interior. Greșelile, mai ales acum, sunt absolut inadmisibile. Rusia, ca și alții - nu vom arăta cu degetul - nu poate alerga prin toată lumea și să cerșească umilind, cu mâna întinsă. În primul rând, pentru că, așa cum am spus deja, este umilitor. În al doilea rând, nimeni nu ne va oferi nimic, știm asta foarte bine. Iar în al treilea rând, și acesta este cel mai important aspect, nu avem nevoie de asta. Sistemul financiar și economia Rusiei se află pe picioare solide. Principalul lucru este să nu permitem nicio greșeală și să abordăm cu responsabilitate rezolvarea problemelor din aceste domenii extrem de importante.
Trebuie să consolidăm împreună baza legislativă a țării, avantajele jurisdicției naționale și să avansăm pas cu pas către obținerea poziției de lider în toate direcțiile principale de dezvoltare. Să eliminăm cu mai mult curaj barierele normative și de reglementare învechite care stau în calea antreprenoriatului, a ideilor revoluționare și a cercetării științifice și inovatoare.
Dragi prieteni!
Sub ochii noștri, viața țării și a oamenilor, la fel ca în întreaga lume, se schimbă în mod semnificativ. În această epocă a dezvoltării rapide a tehnologiilor, Rusia trebuie să se afle în avangarda acestor schimbări. Avem toate posibilitățile, bazele și resursele interne necesare pentru acest lucru. Iar legislația noastră trebuie să răspundă cerințelor vremii, să fie orientată spre viitor, să servească oamenii și familiile rusești, să încurajeze și să susțină talentele, inițiativa și energia creativă a poporului nostru. Este vorba despre valorificarea potențialului colosal al întregii țări: Extremul Orient, Siberia, Nordul Rus, regiunile centrale, Crimeea, Donbasul, Caucazul și Uralul - toate regiunile, fără excepție.
Voi reprezentați locuitorii acestora, poporul multinațional al Rusiei, în cel mai înalt organ reprezentativ al țării, în Duma de Stat, iar în centrul atenției voastre trebuie să se afle întotdeauna sarcina de a îmbunătăți nivelul și calitatea vieții cetățenilor noștri. Este vorba despre ocuparea forței de muncă, sănătate și educație, mediu și cultură - tot ceea ce este important pentru om. La urma urmei, tocmai cerințele și, mai precis, îndeplinirea cerințelor societății, a mandatelor alegătorilor, determină eficiența puterii, inclusiv a organelor legislative.
În același timp, misiunea dumneavoastră - știți, desigur, acest lucru - nu constă doar în adoptarea legilor. Datoria fiecărui deputat este să mențină o legătură permanentă cu alegătorii, să știe ce se întâmplă "pe teren", să cunoască nevoile oamenilor, să reacționeze rapid la acestea, să obțină soluții echitabile la problemele care îi preocupă pe oameni, adică să fie cu adevărat reprezentanți ai poporului.
Stimați colegi!
Alaltăieri am discutat cu liderii partidelor parlamentare despre rezultatele alegerilor trecute și despre semnificația lor pentru țară. Doresc să repet încă o dată: atât prezența ridicată la vot, cât și rezultatele campaniei au confirmat din nou soliditatea sistemului nostru politic multipartidist și unitatea poporului în fața provocărilor istorice.
Oamenii au votat pentru țara lor, pentru Rusia, și și-au arătat hotărârea de a lupta pentru Patrie și pentru viitorul nostru. Tocmai în aceasta constă programul comun, baza programatică și angajamentul direct al partidelor reprezentate în Duma de Stat.
Desigur, o responsabilitate sporită revine fracțiunii majorității. Sunt convins că "Rusia Unită", la fel ca și până acum, va respecta principiile democratice, va stabili un dialog cu colegii din alte fracțiuni, care, doresc să subliniez acest lucru, sunt susținuți de milioane de alegători, de milioane dintre cetățenii noștri, și către care trebuie să ne raportăm cu respect.
Și, desigur, sper că și în noua legislatură deciziile cheie, care determină soarta țării și a poporului nostru, vor fi luate cu sprijinul solidar și consolidat al tuturor partidelor parlamentare și al deputaților, deoarece suntem cu toții de aceeași părere și tovarăși de drum în ceea ce privește esențialul - aspirația către succesul, securitatea și prosperitatea Patriei noastre.
Vă mulțumesc foarte mult. Vă doresc o activitate fructuoasă. Succes!”
