Președintele francez a declarat că Republica Islamică Iran poartă responsabilitatea principală pentru escaladarea actuală a conflictului din Orientul Mijlociu și a anunțat desfășurarea de noi forțe militare franceze în regiune. Portavionul Charles de Gaulle, însoțit de fregate, avioane Rafale și sisteme de apărare antiaeriană, a primit ordin să se îndrepte spre Marea Mediterană, în timp ce Franța confirmă că a doborât drone în legitimă apărare și că două dintre bazele sale au fost vizate de lovituri limitate, scrie Le Figaro
Emmanuel Macron a anunțat marți întăriri militare în Orientul Mijlociu, aflat în plin război, inclusiv portavionul Charles de Gaulle și escorta sa de fregate, care se vor îndrepta către Marea Mediterană. „Am dat ordin portavionului Charles de Gaulle, mijloacelor sale aeriene și escortei sale de fregate să se îndrepte spre Marea Mediterană”, a declarat președintele într-o alocuțiune televizată.
El a anunțat totodată trimiterea în regiune a unor avioane Rafale, a unor sisteme de apărare antiaeriană și a unor radare aeropurtate, care au fost desfășurate „în ultimele ore”, precum și trimiterea în Cipru a fregatei Languedoc și a unor mijloace suplimentare de apărare antiaeriană.
Drone doborâte de Franța
Macron a afirmat că Franța a doborât drone „în legitimă apărare”, „încă din primele ore” ale conflictului care opune Israelul și Statele Unite Iranului, și că două baze franceze au fost vizate în acest conflict de „lovituri limitate, care au provocat pagube materiale”.
„Republica Islamică Iran poartă responsabilitatea principală pentru această situație”, a declarat președintele francez într-o alocuțiune solemnă, amintind de „programul său nuclear periculos”, de sprijinul acordat unor „grupuri teroriste” în Liban, Yemen și unor miliții din Irak, precum și de „ordinul de a trage asupra propriului popor”. „Statele Unite ale Americii și Israel au decis să lanseze operațiuni militare, desfășurate în afara dreptului internațional, fapt pe care nu îl putem aproba. Rămâne însă adevărat că istoria nu îi plânge niciodată pe călăii propriului popor. Niciunul nu va fi regretat”, a adăugat acesta.
Mesaj adresat francezilor privind situația din Orientul Apropiat și Orientul Mijlociu
Descărcați versiunea .pdfDragi compatrioți,
Începând de sâmbăta trecută, războiul cuprinde din nou Orientul Apropiat și Orientul Mijlociu. Declanșat prin loviturile inițiate de Statele Unite ale Americii și Israel împotriva Iranului, conflictul se extinde acum în regiune și are consecințe grave pentru pacea și securitatea tuturor.
Republica Islamică Iran poartă responsabilitatea principală pentru această situație. Ea este cea care a dezvoltat un program nuclear periculos și capacități balistice fără precedent, care a înarmat și finanțat grupări teroriste în țările vecine — Hezbollah în Liban, rebelii houthi în Yemen, milițiile șiite în Irak — și care a sprijinit Hamas, afirmând constant obiectivul de a distruge statul Israel. Tot Republica Islamică Iran este cea care, în ianuarie anul acesta, a ordonat din nou să se tragă asupra propriului popor.
Având în vedere toate acestea și blocajul negocierilor, Statele Unite ale Americii și Israel au decis să lanseze operațiuni militare. Acestea au fost desfășurate în afara dreptului internațional, fapt pe care nu îl putem aproba. Rămâne însă adevărat că istoria nu îi plânge niciodată pe călăii propriului popor. Iar niciunul nu va fi regretat.
O nouă situație este pe cale să apară. Loviturile vor continua, cel mai probabil, în zilele următoare, pentru a slăbi Iranul și a-i distruge capacitățile de ripostă. În represalii, atacurile Iranului în întreaga regiune ar urma să continue. În acest context, împreună cu Germania și Regatul Unit, am afirmat clar că este de dorit încetarea cât mai rapidă a loviturilor și că o pace durabilă în regiune nu poate fi obținută decât prin reluarea negocierilor diplomatice. Iar aici îmi exprim dorința ca poporul iranian să poată decide liber asupra propriului destin.
În fața acestui război în extindere, al cărui deznodământ nimeni nu îl poate anticipa astăzi, responsabilitatea mea este să acționez pentru a proteja țara noastră, pentru a garanta securitatea compatrioților noștri și pentru a apăra interesul național.
Am întărit securitatea bazelor noastre militare din regiune. Două dintre ele au fost supuse unor lovituri limitate, care au provocat pagube materiale. Îmi reafirm aici sprijinul și încrederea deplină în toate forțele noastre armate. Am consolidat, de asemenea, securitatea ambasadelor și a intereselor noastre din aceste țări și rămân deosebit de vigilent în această privință.
Aproape 400.000 dintre compatrioții noștri se află în regiune, fie ca rezidenți, fie în tranzit. Organizăm în mod ordonat repatrierea celor care doresc să se întoarcă, începând cu persoanele cele mai vulnerabile. Primele două zboruri vor ajunge la Paris chiar în această seară. Cunosc neliniștea și nerăbdarea existente și vreau să vă asigur că echipele sunt pe deplin mobilizate, atât în țările vizate, cât și la Paris, pentru a organiza revenirea în cele mai bune condiții. Veți fi informați în timp real.
Asigurăm, desigur, securitatea și pe teritoriul național. La solicitarea mea, guvernul a întărit dispozitivul militar de protecție Sentinelle și vigilența în jurul locurilor și persoanelor cele mai expuse.
Dincolo de aceste măsuri de securitate esențiale pentru compatrioții noștri, pentru bazele și instalațiile noastre, trebuie să fim alături de prietenii și aliații noștri din regiune pentru securitatea și integritatea lor teritorială. Aceasta este responsabilitatea noastră. Ea are un caracter strict defensiv și urmărește protejarea și restabilirea cât mai rapidă a păcii. Credibilitatea Franței depinde de capacitatea sa de a fi un partener de încredere, care își onorează angajamentele, mai ales în vremuri tulburi.
Avem acorduri de apărare care ne leagă de Qatar, Kuweit și Emiratele Arabe Unite — acestea din urmă fiind vizate în mod special — și le datorăm solidaritate. Suntem, de asemenea, legați prin angajamente solide de Iordania și Irak, inclusiv de aliații noștri kurzi din această țară. Am reacționat imediat și, în legitimă apărare, am doborât drone încă din primele ore ale conflictului, pentru a apăra spațiul aerian al aliaților noștri, care știu că pot conta pe noi. Pe lângă mijloacele deja prezente, au fost desfășurate în ultimele ore avioane Rafale, sisteme de apărare antiaeriană și radare aeropurtate. Vom continua acest efort atât cât va fi necesar.
Cipru, stat membru al Uniunii Europene, țară cu care tocmai am semnat un parteneriat strategic, a fost și el lovit în ultimele zile, fapt care impune sprijinul nostru. De aceea am decis trimiterea și acolo a unor mijloace suplimentare de apărare antiaeriană, precum și a unei fregate franceze, Languedoc, care va ajunge în largul Ciprului chiar în această seară. Asigurăm, totodată, o coordonare strânsă cu aliații și partenerii noștri europeni, în primul rând cu prietenii noștri greci, pentru ca acest efort în estul Mediteranei să fie consolidat de națiunile voluntare.
În ultimele ore, războiul s-a extins și în Liban, de unde Hezbollah a comis greșeala majoră de a lovi Israelul și de a pune în pericol populația libaneză. Israelul ar lua în considerare o operațiune terestră — aceasta ar constitui, la rândul ei, o escaladare periculoasă și o eroare strategică. Hezbollah trebuie să înceteze imediat orice atac. Iar Israelul trebuie să respecte teritoriul și integritatea Libanului.
În fine, avem interese economice de protejat, deoarece prețurile petrolului, ale gazului și situația comerțului internațional sunt profund afectate de acest război. În prezent, strâmtoarea Hormuz este, de facto, închisă. Prin această strâmtoare tranzitează aproximativ 20% din petrolul și gazul natural lichefiat la nivel mondial. Canalul Suez și Marea Roșie sunt, de asemenea, sub presiune și amenințate. Am inițiat formarea unei coaliții pentru a reuni mijloacele, inclusiv militare, necesare reluării și securizării traficului în aceste rute maritime esențiale pentru economia mondială. Am știut să facem acest lucru în urmă cu câteva luni în Marea Roșie. Trebuie să o facem din nou acum.
În fața acestei situații instabile și a incertitudinilor zilelor următoare, am ordonat portavionului Charles de Gaulle, împreună cu mijloacele sale aeriene și escorta de fregate, să se îndrepte spre Marea Mediterană.
Dragi compatrioți, am dorit în această seară să vă prezint situația și acțiunile noastre.
Multe lucruri rămân instabile, dar Franța rămâne o putere care își protejează cetățenii, o putere atașată păcii, fiabilă, previzibilă și hotărâtă.
