Discursul lui JD Vance la ceremoniile funerare ale lui Charlie Kirk:
”Mulțumesc! Vă mulțumesc tuturor foarte mult! Știți, nu pot să nu mă gândesc că au încercat să-l reducă la tăcere pe prietenul meu, Charlie Kirk. Au încercat să-l reducă la tăcere pe dragul nostru prieten Charlie Kirk, iar astăzi, în această seară, vorbim cu Charlie și pentru Charlie mai tare ca niciodată! Criminalul malefic care ni l-a răpit pe Charlie se aștepta ca astăzi să avem o înmormântare, dar, în schimb, prieteni, am avut o renaștere în cinstea lui Charlie Kirk și a Domnului său Iisus Hristos.
Ne adunăm aici, în acest stadion, sub soarele fierbinte al Arizonei, protejați de un oraș strălucitor, pe care părinții noștri l-au ridicat din deșert, iar din acest deșert, Charlie Kirk a construit o mișcare. El a transformat fața conservatorismului în timpul nostru și, făcând acest lucru, a schimbat cursul istoriei americane.
Pentru generațiile în ascensiune din toată țara, Charlie a fost un exemplu de bunătate, curaj și angajament față de dezbaterea deschisă, și a fost un mare dezbater, iar noi l-am iubit pentru asta. Dar Charlie iubea dezbaterea nu pentru că excela în ea, ci pentru că era mijlocul prin care aducea lumina adevărului în locurile întunecate. Și Charlie Kirk a adus multe adevăruri în viața sa.
Charlie a adus adevărul că tinerii merită să aibă un cuvânt de spus în viitor și că merită să aibă o voce. El a adus adevărul că căsătoria și familia erau cele mai înalte chemări, mult mai importante decât orice slujbă sau diplomă. El a adus adevărul că națiunea noastră ar dispărea dacă nu ar aduce ordine în cartierele sale și prosperitate poporului său.
El a adus adevărul că viața era prețioasă și că trebuie să luptăm pentru a o proteja în toate etapele și în orice moment. Și, mai presus de toate, Charlie a adus adevărul că Iisus Hristos era Regele Regilor și că toate adevărurile decurgeau din acest prim și cel mai important adevăr.
Dar Charlie a făcut mult mai mult decât să spună adevărul, el l-a trăit. Charlie a înțeles că cea mai bună evanghelizare nu era în ceea ce spuneai, ci în modul în care îți trăiai viața. Și în acest oraș, el și-a trăit bine viața. A crescut o familie minunată. Avea o soție frumoasă, doi copii iubiți și un cămin plin de dragoste și evlavie. Prin aceasta, ne-a arătat importanța familiei.
A trăit cele trei decenii pe care le-a petrecut pe acest pământ cu un simț al virtuții creștine care ar face mândru orice om, orice persoană. Și prin aceasta, ne-a arătat importanța urmării lui Dumnezeu. Era un om bun la suflet, un om harnic, și orice părinte ar fi mândru să-l aibă ca fiu. Prin aceasta, el ne-a arătat virtutea harniciei. Era prezent și iubitor, așa cum orice copil și-ar dori de la tatăl său. Și prin aceasta, el ne-a arătat importanța unei paternități creștine puternice. Era neînfricat și curajos, așa cum orice adept și-ar dori de la un lider. Și prin aceasta, el ne-a arătat tuturor cum să continuăm după moartea sa.
Știți, Charlie Kirk iubea istoria. A devorat ideile care au stat la baza civilizației noastre. A susținut o tradiție pe care Socrate a stabilit-o acum 2.500 de ani, aceea de a pune întrebări, de a căuta și de a învăța. Era Atena și Ierusalimul, orașul rațiunii și orașul lui Dumnezeu într-o singură persoană. Dar, deși iubea aceste locuri, ele nu erau casa lui. America era casa lui și era dispus să moară pentru ea.
Știți, Charlie iubea această țară cu o intensitate contagioasă. Oricine vorbea cu el știa și simțea asta. Știa că America era un loc frumos și că aveam aceste idei incredibile, dar știa și că țara noastră era un legământ între generațiile trecute, prezente și viitoare. El credea că zilele cele mai bune ale acestei țări nu erau în spatele nostru, ci în fața noastră. Dar știa că acele zile mai bune trebuiau câștigate. Trebuia să muncim pentru ele. Ar trebui să facem sacrificii, să muncim și să spunem adevărul.
El știa că America nu va fi salvată doar prin organizarea de seminarii sau prin discutarea cărților potrivite în fața oamenilor potriviți. Mișcarea pe care a creat-o cerea mai mult. Cerea curaj! Cerea muncă grea! Cerea construcție și cerea lideri, iar în Charlie Kirk, prietenii mei, am găsit un mare lider american.
Acum, întreaga noastră administrație este aici, dar nu doar pentru că îl iubeam pe Charlie ca prieten, deși îl iubeam, ci pentru că știm că nu am fi aici fără el. Charlie a construit o organizație care a remodelat echilibrul politicii noastre. Turning Point a adus milioane de tineri în dialog unii cu alții, a adus milioane de oameni în promovarea ideilor.
El ne-a cerut nu doar să vorbim despre salvarea țării noastre, ci să mergem și să o facem, și să o facem împreună. Dar, chiar dacă Charlie a construit la scară mare, măreția lui nu s-a manifestat doar în ambiția sa. Ea se măsura și în momentele cotidiene, în felul în care trata oamenii obișnuiți în fiecare zi.
Așadar, poți afla multe despre o persoană din felul în care tratează ceilalți când camerele nu sunt pornite. Charlie trata angajații la fel de bine cum îl trata pe președintele Statelor Unite. Când eram doar un tip care nu avea nicio șansă în cursa pentru Senat în 2021, Charlie m-a ajutat nu pentru că eram viitorul vicepreședinte, ci pentru că eram un prieten drag.
Acum câteva luni, când un angajat al Casei Albe se lupta cu greutatea slujbei sale și cu responsabilitățile de tată, Charlie s-a oprit din ceea ce făcea în holurile Aripii de Vest și s-a rugat pentru acel angajat. Pentru că Charlie credea că suntem cu toții copii ai lui Dumnezeu, el îi trata pe toți cu bunătate. Și aceasta este, probabil, moștenirea durabilă a lui Charlie Kirk.
Știți, spuneam cuiva în culise că întotdeauna m-am simțit puțin incomod să vorbesc despre credința mea în public, oricât de mult îl iubeam pe Domnul și oricât de importantă era credința în viața mea. Am vorbit mai mult despre Iisus Hristos în ultimele două săptămâni decât am făcut-o în toată viața mea publică. Și aceasta este moștenirea incontestabilă a marelui Charlie Kirk.
Știți că el îl iubea pe Dumnezeu și, pentru că îl iubea pe Dumnezeu, voia să înțeleagă creația lui Dumnezeu și bărbații și femeile făcuți după chipul și asemănarea Lui. S-au spus multe în ultima săptămână despre capacitatea lui Charlie de a aborda orice subiect, orice persoană cu bună-credință, o realizare care a fost posibilă doar pentru că Charlie știa că suntem cu toții copii ai lui Dumnezeu.
El cunoștea în adâncul sufletului adevărul Scripturii și din această încredere decurgea totul. Această credință de neclintit în Evanghelie l-a determinat să vadă diferențele de opinie nu ca pe niște câmpuri de luptă de cucerit, ci ca pe niște etape în căutarea adevărului. El știa că este corect să-i iubești pe ceilalți, pe aproapele tău, pe interlocutorul tău, pe dușmanul tău. Dar el înțelegea și datoria sa de a spune ce este corect și ce este greșit, de a distinge ceea ce este fals de ceea ce este adevărat.
Charlie a fost ucis făcând ceea ce iubea, spunând adevărul, proclamându-și credința, construind un vis. Și acum s-a dus, iar inimile noastre sunt atât de goale pentru că ne-a fost luat. A fost luat de lângă părinții și sora lui. A fost luat de lângă draga noastră Erika și frumoșii lor copii. Erika, știu că vorbesc în numele întregii săli când spun că te iubim și că nu vom înceta niciodată să fim alături de tine, așa cum a făcut Charlie.
A fost luat de lângă noi de cei care disprețuiesc virtuțile care au făcut civilizația noastră măreață, dialogul, căutarea adevărului, familia și credința. În urma morții sale, am văzut unele dintre cele mai rele aspecte ale umanității. Am văzut oameni care l-au calomniat. Am văzut oameni care au justificat uciderea lui și au sărbătorit moartea lui.
Știu că acest lucru te înfurie la fel cum m-a înfuriat și pe mine, dar în astfel de momente este ușor să vedem doar ce este mai rău în semenii noștri. M-am trezit dorindu-mi să pot ridica telefonul și să vorbesc cu prietenul meu, să-i cer sfatul și îndrumarea, să-l întreb cum să răspund la o astfel de ură și la sufletele din care izvorăște această ură.
Dar nu pot să-mi sun prietenul, pentru că a fost ucis pentru că a spus adevărul. Nu pot decât să ghicesc ce ar spune și ce m-ar încuraja să fac. Iată ce cred eu. Cred că m-ar încuraja să fiu sincer și să recunosc că răul încă există printre noi. Să nu-l ignorăm de dragul unui moment fals de armonie, ci să-l abordăm direct și sincer, ca pe o boală care este.
Dar cred, de asemenea, că m-ar încuraja, ne-ar încuraja pe toți să ne concentrăm asupra binelui. Ne-ar încuraja să ne amintim că pentru fiecare voce plină de ură care sărbătorește uciderea lui, există o mie de oameni care o plâng și luptă pentru moștenirea lui în fiecare zi. Mi-ar spune să mă rog, sunt sigur de asta. Mi-ar spune să mă rog pentru prietenii mei, dar și pentru dușmanii mei. Mi-ar spune să îmi pun armura completă a lui Dumnezeu și să mă întorc la muncă.
Ne-ar spune să ne angajăm să spunem adevărul și să luptăm pentru acel adevăr în fiecare zi. Ne-ar spune să vorbim despre iubirea lui Dumnezeu și despre faptul că acea iubire se aplică tuturor membrilor familiei.
Charlie a suferit un destin teribil, prieteni. Cu toții știm asta. Cu toții am văzut asta. Dar gândiți-vă, nu este cel mai rău destin. Este mai bine să te confrunți cu un pistolar decât să-ți trăiești viața cu frica de a spune adevărul. Este mai bine să fii persecutat pentru credința ta decât să negi domnia lui Hristos. Este mai bine să mori tânăr în această lume decât să-ți vinzi sufletul pentru o viață ușoară, fără scop, fără riscuri, fără iubire și fără adevăr.
Hristos ne-a spus în Evanghelia după Ioan: „V-am spus aceste lucruri ca să aveți pace în Mine. În lume veți avea necazuri. Dar îndrăzniți, Eu am biruit lumea.” Charlie a îndrăznit și acum trebuie să facem și noi la fel.
Am văzut atât de mulți dintre voi spunând, atât de mulți pe rețelele de socializare vorbind „pentru Charlie”. Trebuie să facem asta pentru Charlie. Pentru Charlie, vom spune adevărul în fiecare zi. Pentru Charlie, vom reconstrui Statele Unite ale Americii pentru a le readuce la măreție. Pentru Charlie, nu vom da înapoi, nu ne vom ascunde și nu vom ezita niciodată, chiar și când vom fi amenințați cu arma.
Pentru Charlie, vom ține minte că este mai bine să stăm în picioare apărând Statele Unite ale Americii și apărând adevărul decât să murim în genunchi. Prieteni, pentru Charlie, trebuie să ne amintim că el este un erou al Statelor Unite ale Americii și un martir al credinței creștine.
Fie ca Tatăl nostru Ceresc să ne dea curajul să trăim așa cum a trăit Charlie. Asta trebuie să facem pentru Charlie. Ai avut o cursă impecabilă, prietene! Te iubesc! Ne ocupăm noi de aici!”
Full remarks from @VP @JDVance at Charlie Kirk's memorial service pic.twitter.com/3SEmx0lIxQ
— Rapid Response 47 (@RapidResponse47) September 21, 2025
