Fondatorul Telegram, Pavel Durov, a publicat pe 10 octombrie un mesaj manifest pe platforma X, în care denunță transformarea Internetului într-un instrument global de control. Într-un ton grav și introspectiv, Durov avertizează că lumea occidentală își pierde treptat libertățile fundamentale prin acceptarea supravegherii digitale, a cenzurii și a atacurilor asupra vieții private. El critică măsurile adoptate în Europa, Marea Britanie și Australia, pe care le descrie drept „distopice”, și face apel la apărarea tradiției, suveranității și libertății de exprimare înainte ca „timpul nostru să se scurgă”.
Fondatorul Telegram, Pavel Durov, a publicat pe 10 octombrie un mesaj pe platforma X în care denunță transformarea Internetului dintr-un spațiu al libertății într-un instrument global de control. „Am împlinit 41 de ani, dar nu simt că e un motiv de sărbătoare”, scrie el. „Ceea ce a fost odinioară promisiunea schimbului liber de informații a devenit cel mai puternic instrument de supraveghere inventat vreodată.”
Durov acuză guvernele occidentale că adoptă politici „distopice”, menționând Marea Britanie, Germania, Franța, Australia și Uniunea Europeană. „Țări cândva libere introduc măsuri precum ID-urile digitale în Regatul Unit, verificarea vârstei online în Australia și scanarea în masă a mesajelor private în UE”, afirmă el.
„Ne trădăm moștenirea”
În finalul mesajului său, Durov face apel la o trezire colectivă: „Am fost mințiți. Ni s-a spus că lupta generației noastre este să distrugem tot ce ne-au lăsat strămoșii noștri: tradiția, intimitatea, suveranitatea, piața liberă și libertatea de exprimare. Am trădat această moștenire și ne-am pus pe un drum al autodistrugerii — morale, intelectuale, economice și biologice.”
Tonul pesimist al fondatorului Telegram reflectă, în fond, tensiunea tot mai mare dintre idealul libertății digitale și noile realități ale controlului cibernetic. Într-un moment în care Europa își redefinește granițele libertății online, vocea lui Durov reamintește de miza fundamentală: apărarea Internetului liber ca parte a moștenirii civilizației moderne.
Pavel Durov (@durov):
Împlinesc 41 de ani, dar nu simt că ar fi un motiv de sărbătoare.
Generația noastră rămâne fără timp pentru a salva Internetul liber construit pentru noi de părinții noștri.
Ceea ce a fost odinioară promisiunea schimbului liber de informații se transformă în cel mai puternic instrument de control.
Țări care au fost cândva libere introduc măsuri distopice, precum identificarea digitală (Regatul Unit), verificarea vârstei online (Australia) și scanarea în masă a mesajelor private (Uniunea Europeană).
Germania îi persecută pe cei care îndrăznesc să critice autoritățile pe Internet. Regatul Unit închide mii de oameni pentru postările lor. Franța desfășoară anchete penale împotriva liderilor din tehnologie care apără libertatea și viața privată.
O lume întunecată, distopică, se apropie cu pași repezi — în timp ce noi dormim. Generația noastră riscă să intre în istorie ca ultima care a avut libertăți — și care a permis să-i fie luate.
Ni s-a spus o minciună.
Am fost făcuți să credem că marea luptă a generației noastre este să distrugem tot ceea ce ne-au lăsat strămoșii noștri: tradiția, intimitatea, suveranitatea, piața liberă și libertatea de exprimare.
Trădând moștenirea strămoșilor noștri, ne-am așezat pe un drum al autodistrugerii — morale, intelectuale, economice și, în cele din urmă, biologice.
Așa că nu, nu voi sărbători astăzi. Timpul meu se scurge. TIMPUL NOSTRU se scurge.
Contextul tensiunilor dintre Telegram și autoritățile europene
Mesajul lui Durov vine pe fondul tensiunilor tot mai mari dintre Telegram și guvernele europene. Potrivit lui Durov, Franța a cerut recent companiei să restricționeze mai multe canale moldovenești înaintea alegerilor parlamentare din Republica Moldova, invocând riscul dezinformării.
Relația dintre Durov și autoritățile franceze este tensionată încă din august 2024, când acesta a fost arestat la Paris, fiind investigat pentru „necooperare cu forțele de ordine” și presupuse încălcări legate de materiale de exploatare infantilă. Telegram a respins acuzațiile, calificându-le drept „politic motivate”.
În Germania, legea NetzDG, în vigoare din 2018, prevede amenzi de până la 50 de milioane de euro pentru platformele care nu șterg „discursul instigator la ură”. Durov consideră această legislație o formă de „persecuție” împotriva libertății de exprimare, după cum a relatat BBC.
Supravegherea digitală: din Londra până la New Delhi
Marea Britanie pregătește introducerea unui sistem de identificare digitală numit „Britcard”, destinat accesului online la servicii publice. Proiectul este însă contestat de peste 2,2 milioane de cetățeni, care au semnat o petiție împotriva acestuia, avertizând asupra riscurilor de supraveghere în masă.
Planul britanic s-a inspirat din modelul Aadhaar din India — un sistem biometric care a suferit multiple breșe de securitate, afectând până la 85% din populația țării.
În paralel, Uniunea Europeană dezbate încă din ianuarie 2025 un proiect de lege care ar impune scanarea automată a tuturor mesajelor private pentru identificarea conținutului pedofil. Mai multe autorități de protecție a datelor au avertizat că această măsură ar deschide calea unei „supravegheri generalizate fără precedent”.
I’m turning 41, but I don’t feel like celebrating.
— Pavel Durov (@durov) October 9, 2025
Our generation is running out of time to save the free Internet built for us by our fathers.
What was once the promise of the free exchange of information is being turned into the ultimate tool of control.
Once-free countries…
