Declarațiile lui Trump cu ocazia celebrării „Freedom 250” din 4 iulie, la Washington
”Bună seara, America. Credeți că a fost ușor? Nu a fost. Și vreau să le mulțumesc tuturor pentru că au făcut ceea ce trebuia. Au văzut un fulger și eu am spus: „Nici vorbă, chiar dacă trebuie să vorbim în fața unei singure persoane la ora patru dimineața, eu voi fi aici”.
Nu ne putem lăsa descurajați sub nicio formă. Și au estimat că erau 375.000 de oameni înainte ca toată lumea să fie nevoită să plece. Iar acum sunt 150.000 de oameni. Este cel mai nebunesc lucru pe care l-a văzut cineva vreodată, cel puțin. Și vreau doar să vă mulțumesc. Și îmi pare foarte rău pentru unii oameni — au plecat și nu au mai putut să se întoarcă. Dar voi sunteți oameni foarte speciali și avem o țară foarte specială. Vă mulțumesc foarte mult.
Sărbătorim 250 de ani de independență
În această seară ne adunăm pentru unul dintre cele mai vesele și glorioase momente din toate timpurile. Și știți despre ce este vorba — 250, cea de-a 250-a aniversare. Și trebuie să vă spun asta. Unul dintre oamenii mei foarte deștepți din culise mi-a spus: „Nu-ți face griji, domnule, o putem face poate săptămâna viitoare.” I-am răspuns că săptămâna viitoare nu merge. Aceasta este ziua cea mare. Vrem 4 iulie. Nu căutăm o altă dată din iulie, pentru că aceasta este cea de-a 250-a aniversare a Declarației de Independență. Nu există nimic asemănător.
De două secole și jumătate, Republica noastră americană s-a impus ca cea mai strălucită realizare a istoriei omenirii. Această țară este leagănul libertății. Aceasta este țara libertății. Acesta este un steag care reprezintă simbolul celei mai extraordinare, mai excepționale și mai incredibile națiuni care a existat vreodată pe fața pământului. Și ne descurcăm mai bine acum decât ne-am descurcat vreodată.
Niciun popor nu a făcut mai mult bine, nu a dat dovadă de mai mult curaj, nu a înregistrat mai mult progres, nu a îndreptat mai multe nedreptăți sau nu a atins mai multă măreție decât voi, poporul american. De 250 de ani, Statele Unite ale Americii reprezintă speranța, promisiunea, lumina și gloria printre toate națiunile lumii. Peste tot în lume, oamenii încearcă să fie ca noi. Nimeni nu poate fi ca noi. Și, cu ajutorul lui Dumnezeu, vom rămâne mereu așa sau chiar mai buni. Vom fi mai buni.
Triumful libertății asupra tiraniei
Aici, pe National Mall, sărbătorim triumful libertății asupra tiraniei, victoria libertății asupra opresiunii și victoria durabilă a spiritului american, de la 4 iulie 1776 până la 4 iulie 2026. Date importante. Sunt date importante. Două date importante. Iar în această seară, țara noastră este mai puternică, mai liberă, mai bogată, mai sigură și mai mândră ca niciodată. Dar totul a început cu miracolul istoriei care trăiește veșnic în inima fiecărui patriot.
În Philadelphia, Părinții Fondatori au adunat curajul unor giganți și înțelepciunea secolelor pentru a proclama cu îndrăzneală aceste adevăruri atemporale. Ei au declarat că toți oamenii sunt creați egali, că sunt înzestrați cu drepturi sacre și inalienabile de către Creatorul nostru și că printre acestea se numără viața, libertatea și căutarea fericirii.
Prin semnarea numelor lor pe „Lista Libertății”, acei 56 de patrioți și-au pus totul în pericol, au pășit pe scena destinului și au obținut o victorie pentru veșnicie. Și asta a fost.
Și aceasta este o seară pentru veșnicie, cred eu. Este ceva foarte special. Este ceva mai grandios decât dacă nu am fi avut fulgerele care străluceau. Am avut fulgere strălucitoare. Dar acest moment este mai important, puțin mai incomod, dar este mai important. Cred că, în felul său, este mai frumos.
Victorie sau moarte — Spiritul american
Încă de la început, am fost o națiune care a trăit după deviza „Victorie sau moarte” și „Trăiește liber sau mori”. Unul din fiecare 100 de americani și-a dat viața în lupta pentru independență.
Pentru a ne aminti cine au fost acești eroi și ce ne-au oferit, avem onoarea de a avea aici în această seară, în inima capitalei națiunii noastre, unul dintre primele steaguri americane care au existat vreodată.
Steagurile libertății: o moștenire vie
Datând din 1777, acesta poartă cele 13 stele și 13 dungi ale celor 13 state care și-au declarat independența pe 4 iulie. Iată-l. Acesta a fost steagul care a fluturat victorios la Saratoga. Și acestea sunt, de asemenea, originale. Acestea sunt steagurile autentice. Sunt steaguri care au trecut prin multe.
Acestea au fost steagul cu stele și dungi care a fluturat triumfător când britanicii au fluturat steagul alb al capitulării la Yorktown. A fost o capitulare de proporții. Nimeni nu credea că este posibil. Erau cea mai mare putere a lumii, și totuși s-au predat, iar acela a fost începutul.
De atunci, întreaga lume a fost avertizată că americanii nu vor lăsa niciodată pe nimeni să ne ia libertatea. Nu se va întâmpla. Iar toate discursurile comunistilor, nu au nicio șansă. Nici măcar o șansă. Nu vrem comuniști în țara noastră. Și nu a funcționat niciodată, și nu va funcționa niciodată.
Americanii nu trebuie să uite niciodată că suntem un popor istoric și eroic, cu un spirit eroic și un scop eroic pe acest frumos Pământ al nostru. Suntem făcuți din curajul, din focul, din carnea și sângele celor mai buni și mai curajoși oameni pe care i-a produs vreodată această lume. Noi suntem cei mai curajoși și cei mai buni.
În această seară ne jurăm credință față de steagul pe care ni l-au dat și spunem: Dumnezeu să-i binecuvânteze pe patrioții nemuritori din 1776 și trăiască cauza independenței.”
