Cuvântul anului în Austria are 51 de litere şi este de...nepronunţat!

12 Dec 2016 | scris de Marina Constantinoiu
Cuvântul anului în Austria are 51 de litere şi este de...nepronunţat!


Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung.

Acesta este cuvântul şi, nu-i aşa, este exact cum spuneam.

Generat de alegerile prezidenţiale din Austria, această alipire de litere cu formă de cuvânt pentru majoritatea dintre noi a devenit cuvântul anului în Austria.

După 350 de zile de campanie, alegerile prezidenţiale austriece au bătut toate recordurile de durată. Şi, pentru a sărbători victoria ecologistului Alexander Van der Bellen în alegeri, şi aşa cum se cuvine, austriecii au decis să creeze cuvântul anului, cel mai lung şi cel mai greu de pronunţat.

Cuvântul rezumă cel mai bine ultimele alegeri. Tradus, ar însemna, aproximativ, „amânarea repetării celui de-al doilea tur al alegerilor prezidenţiale”.

El a primit cel mai mare număr de voturi de la cei circa 10.000 de participanţi la o competiţie anuală.

„Sensul şi lungimea cuvântului sunt ironice şi simbolice pentru evenimentele politice ale acestui an”, a declarat juriul într-un comunicat, adăugând că termenul reflectă de asemenea capacitatea unică a limbii germane de a asocia substantive, cu dorinţa de a compune cuvinte noi, cu lungime nelimitată. Ei, ce părere aveţi?

Alte stiri din Externe

Ultima oră