Relațiile dintre Varșovia și Kiev traversează un moment critic, după ce președintele polonez, Karol Nawrocki, a decis să îi retragă omologului său ucrainean, Volodîmîr Zelenski, Ordinul Vulturului Alb – cea mai înaltă distincție a țării. Hotărârea, puternic simbolică, vine ca reacție la decizia Ucrainei de a onora o unitate militară din al Doilea Război Mondial asociată cu masacrarea a peste 100.000 de civili în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Kievul denunță o „eroare strategică și impulsivă”, scrie Le Figaro
Relațiile dintre Varșovia și Kiev traversează un moment critic, după ce președintele polonez, Karol Nawrocki, a decis să îi retragă omologului său ucrainean, Volodîmîr Zelenski, Ordinul Vulturului Alb – cea mai înaltă distincție a țării. Hotărârea, puternic simbolică, vine ca reacție la decizia Ucrainei de a acorda denumirea onorifică de „Eroii UPA” unei unități militare din cadrul Forțelor speciale, organizație naționalistă asociată în Polonia cu masacrarea a peste 100.000 de civili în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. În timp ce Kievul denunță o „eroare strategică și impulsivă”, premierul Donald Tusk face apel la calm, avertizând că destabilizarea parteneriatului bilateral servește doar intereselor Rusiei.
Președintele polonez, Karol Nawrocki, a anunțat vineri că îi retrage președintelui ucrainean, Volodîmîr Zelenski, cea mai înaltă distincție a țării, Ordinul Vulturului Alb, pe fondul tensiunilor legate de istoria lor comună. Această decizie, cu o puternică încărcătură simbolică, ar putea dăuna relațiilor bilaterale, Varșovia fiind unul dintre cei mai fermi susținători ai Kievului, atât pe plan militar, cât și umanitar, de la declanșarea invaziei de către Rusia în februarie 2022.
„Am decis să îi retrag Ordinul Vulturului Alb președintelui Ucrainei (...). În acest moment, doresc să subliniez că această decizie nu este îndreptată împotriva poporului ucrainean. Ea nu înseamnă o schimbare în orientarea strategică a politicii de securitate a Poloniei”, a expAlicat Karol Nawrocki într-o alocuțiune pe rețeaua X.
În aprilie 2023, oferirea acestei decorații lui Volodîmîr Zelenski fusese percepută ca expresia unei solidarități excepționale între cele două țări. Însă, ca reacție la decizia lui Volodîmîr Zelenski de la sfârșitul lunii mai de a numi o unitate militară după Armata Insurecțională Ucraineană (UPA) – o organizație naționalistă din al Doilea Război Mondial, considerată responsabilă în Polonia pentru moartea a peste 100.000 de polonezi –, domnul Nawrocki s-a declarat „indignat” și a propus retragerea distincției poloneze omologului său.
„Pentru marea majoritate a societății poloneze, Armata Insurecțională Ucraineană (UPA) rămâne, înainte de toate, o formațiune responsabilă de crimele brutale comise împotriva cetățenilor Republicii Polone în timpul celui de-al Doilea Război Mondial”, a justificat Karol Nawrocki în discursul publicat vineri seară pe rețeaua X. Kievul a reacționat imediat prin vocea șefului diplomației sale, Andrii Sîbiha, care a denunțat o „eroare strategică” și o decizie „disprețuitoare”.
Opinii critice la adresa Kievului
„Regretăm că emoțiile au preluat controlul la Varșovia și i-au împins pe liderii politici polonezi să adopte măsuri nejustificate, impulsive și disprețuitoare”, a indicat acesta pe Facebook, vorbind despre o „escaladare inutilă” între cele două țări. El a adăugat că va returna Poloniei o altă distincție pe care o primise personal, în semn de protest.
Chiar înainte de preluarea mandatului în 2025, Nawrocki nu și-a ascuns niciodată opiniile critice la adresa Kievului, arătându-se ostil în special față de aderarea Ucrainei la NATO și la UE. De asemenea, el a blocat legislația care prelungea ajutoarele speciale pentru refugiații ucraineni din Polonia și nu a efectuat nicio vizită la Kiev, în ciuda mai multor invitații din partea ucraineană. La rândul său, Kievul a dat asigurări că alegerea numelui unității militare nu a fost îndreptată împotriva Poloniei.
UPA a fost aripa militară a unei mișcări pro-independență ucrainene care a luptat împotriva Armatei Roșii, dar a înfruntat și rezistența poloneză și a ucis civili polonezi și evrei. De asemenea, UPA a colaborat cu naziștii,. În Ucraina, însă, UPA este onorată ca o forță care a luptat pentru independența țării, mai ales de la începutul invaziei ruse din 2022.
Volodîmîr Zelenski și denumirea de „Eroi ai UPA”
Cazul vizează decizia lui Volodîmîr Zelenski de a acorda denumirea onorifică de „Eroii UPA” Centrului Independent de Operații Speciale „Nord” din cadrul Forțelor pentru Operații Speciale ale Armatei Ucrainene, scrie publicatia poloneza Rzesczpospolita
Armata Insurecțională Ucraineană (UPA), o organizație armată care a activat între anii 1942 și 1954, subordonată fracțiunii banderiste a Organizației Naționaliștilor Ucraineni (OUN), este responsabilă pentru masacrul din Volînia – o acțiune cu caracter de genocid desfășurată pe teritoriul fostelor regiuni de frontieră din estul Poloniei (Kresy), al cărei scop a fost schimbarea componenței etnice a acestor pământuri. În urma acțiunilor UPA, până la aproximativ 100.000 de polonezi și-au pierdut viața.
Culminarea genocidului a avut loc în vara anului 1943. Ucrainenii comiteau crime adesea duminica, profitând de faptul că populația poloneză se aduna în biserici. Victimele, printre care și copii, erau ucise cu cruzime, inclusiv cu ajutorul fierăstraielor sau al topoarelor.
Cu toate acestea, o parte dintre ucraineni consideră UPA ca fiind formată din eroi ai luptei pentru independența Ucrainei.
Kievul recunoaște masacrele comise de UPA împotriva polonezilor și a prezentat scuze oficiale Varșoviei, dar respinge termenul de genocid, oficializat în Polonia în 2016 de către Parlamentul dominat atunci de partidul naționalist Lege și Dreptate (PiS). În 2025, după ani de întrerupere, cele două țări au reluat exhumările victimelor masacrelor din Volînia (în prezent în nord-vestul Ucrainei).
„Dezarmarea emoțiilor”
Decizia recentă a domnului Zelenski a provocat tulburare în întreaga clasă politică poloneză. Vizibil stânjenit, premierul polonez, Donald Tusk, un proeuropean și susținător fervent al Ucrainei, o catalogase inițial drept „îngrijorătoare”. Ulterior, el i-a îndemnat pe cei doi președinți „să găsească o cale mai bună decât schimbul de lovituri pentru a dezarma aceste emoții”, cerând totodată părții ucrainene să își asume „responsabilitatea pentru această criză și, prin urmare, și pentru modalitățile de ieșire din ea”.
Tusk a subliniat, de asemenea, că sprijinirea Ucrainei în lupta sa împotriva Rusiei este în interesul Poloniei. „Dacă Ucraina pierde acest război, dacă s-ar ajunge acolo, Polonia se va afla într-o situație dramatic mai dificilă”, a dat el asigurări marți. Reacția domnului Nawrocki survine în contextul în care o conferință internațională privind reconstrucția Ucrainei urmează să aibă loc la sfârșitul lunii la Gdańsk (nord), fiind coorganizată de președintele ucrainean. Domnul Tusk a declarat vineri că speră ca „nimic să nu compromită eforturile, în principal din partea Poloniei, angajate pentru organizarea” conferinței.
Polonia găzduiește aproape un milion de refugiați ucraineni, conform datelor Eurostat. Potrivit unui sondaj recent realizat de portalul de internet Onet.pl, 65% dintre polonezi consideră că decizia domnului Zelenski are o influență negativă asupra percepției lor privind relațiile polono-ucrainene. Un alt sondaj publicat la începutul anului arăta că 48% dintre polonezi erau în continuare în favoarea primirii ucrainenilor, în timp ce 46% se opuneau, în condițiile în care, imediat după începerea invaziei la scară largă a Ucrainei de către Rusia, nu mai puțin de 94% dintre aceștia erau în favoarea primirii lor.
Nie możemy zapomnieć o naszej historii. Niech żyje Polska! pic.twitter.com/AvEiAnAR9b
— Karol Nawrocki (@NawrockiKn) June 19, 2026
Decyzja Prezydenta RP Karola Nawrockiego w sprawie odebrania Orderu Orła Białego Prezydentowi Ukrainy Wołodymyrowi Zełenskiemu. pic.twitter.com/8gr1iRhM3y
— Kancelaria Prezydenta RP (@prezydentpl) June 19, 2026
