Elon Musk i-a răspuns public lui Mihailo Fedorov, fostul ministru al Apărării al Ucrainei, la mai puțin de o oră după ce acesta i-a cerut să ridice complet limita de viteză pentru Starshield, versiunea militară a rețelei de sateliți SpaceX. Musk spune că nu el decide aici: Starshield aparține guvernului american, iar ultimul cuvânt îl are președintele Statelor Unite. Tot el a mai precizat că Starlink-ul comercial nu poate fi folosit în acțiuni militare ofensive.
Totul a început miercuri, 14 octombrie, la ora 21:06, când Fedorov a scris pe X: „Se restabilește conectivitatea Starlink la viteze de până la 160 km/h. Eliminarea completă a limitei de viteză pentru Starshield este acum esențială pentru apărarea Ucrainei. Mulțumim, Elon Musk. Sperăm că ne veți sprijini în continuare.”
Musk i-a răspuns direct la ora 22:00: „Sistemele Starshield sunt deținute și controlate de guvernul SUA. Orice restricții privind viteza sau utilizarea sunt stabilite de armata SUA și, în ultimă instanță, de președintele SUA. Starlink este un serviciu comercial deținut și controlat de SpaceX. Utilizarea serviciului Starlink este limitată la activități civile sau defensive și nu poate fi folosită pentru acțiuni militare ofensive, întrucât acest lucru ar fi inadecvat pentru o companie comercială.”
Mesajul lui Musk are două tăișuri. Pe de o parte, Kievul trebuie să ceară de la Casa Albă ridicarea limitei de viteză pentru Starshield, nu de la SpaceX, adică exact de la Donald Trump, cu care Volodimir Zelenski e în conflict deschis după acordul americano-rus pe motorină. Pe de altă parte, Musk spune clar că SpaceX nu va lăsa ca rețeaua sa civilă să fie folosită pentru atacuri. Limita de viteză nu e un detaliu tehnic: fără ea, sistemul nu funcționează pe ținte care se mișcă repede, cum sunt dronele de atac.
Schimbul de mesaje are și o istorie personală. Fedorov, 35 de ani, fost ministru al Apărării, fost vicepremier și fost ministru al Transformării Digitale, e omul care a adus Starlink în Ucraina. Pe 26 februarie 2022, la două zile după invazia rusă, i-a cerut public lui Musk, pe X, terminale Starlink, iar Musk a răspuns în aceeași zi că serviciul e activ în Ucraina și că vin terminalele. De atunci Fedorov a fost principalul om de legătură al Kievului cu SpaceX. Patru ani mai târziu, același dialog public se încheie cu un refuz politicos: Musk îl trimite la Washington.
Răspunsul lui Musk s-a răspândit repede: în primele ore a strâns peste 339.000 de vizualizări și aproape 11.000 de aprecieri, de câteva ori mai mult decât mesajul lui Fedorov. Până la ora redactării, nici Kievul, nici Casa Albă nu au reacționat.
Starlink connectivity at speeds of up to 160 km/h is being restored. Removing Starshield’s speed limit entirely is now critical for Ukraine’s defense. Thank you, @elonmusk. We hope for your continued support.
— Mykhailo Fedorov (@FedorovMykhailo) October 14, 2026
Starshield systems are owned and controlled by the US government. Any limits on speed or usage are decided by the US military and ultimately POTUS. Starlink is a commercial service owned and controlled by SpaceX. Usage of Starlink is limited to civilian or defensive activities and cannot be used for offensive military action, as doing so would be inappropriate for a commercial company.
— Elon Musk (@elonmusk) October 14, 2026
