La câteva ore după ce Donald Trump a spus despre el că „nu este un tip bun cu care să avem de-a face”, Volodimir Zelenski i-a dat replica. Nu i-a răspuns direct președintelui american, ci s-a adresat, peste capul lui, americanilor de rând. În discursul ținut vineri dimineață, 16 octombrie, în fața liderilor Uniunii Europene reuniți la Bruxelles, președintele Ucrainei a pus față în față America care a luptat în Ziua Z cu o Americă ce „divizează sau umilește Europa”. Le-a amintit apoi că, până la urmă, decid alegătorii.
„Vă sunt recunoscător tuturor celor care încercați să mențineți unitatea dintre Europa și Statele Unite. Există atât de mulți oameni cu inima bună în America, oameni care doresc sincer ca răul să fie învins și ca Ucraina să rămână puternică. Acestea sunt chiar inimile care au ajutat Europa să-și apere libertatea, care au luptat în Ziua Z, au câștigat Războiul Rece și doresc ce este mai bun pentru Europa. Sunt inimi care vor să fie aliate, nu să divizeze sau să umilească Europa. Cred că majoritatea americanilor încă simt la fel. Și, la urma urmei, poporul american va avea ultimul cuvânt. Putin va asculta de America dacă America îi va pune cu adevărat presiune și îi va spune clar un lucru: fie alege pacea, fie nu mai primește bani pentru războiul său”, a spus Zelenski. Fragmentul a fost publicat de el însuși pe rețelele sociale, la ora 15:41, ora României.
Mesajul vine cu mai puțin de trei săptămâni înaintea alegerilor americane de la jumătatea mandatului, programate pe 3 noiembrie.
Trump: „Mai dificil decât Putin”
Replica lui Zelenski vine după un atac dur venit de la Casa Albă. Într-un interviu acordat Newsmax și difuzat în noaptea de joi spre vineri, ora României, Donald Trump a declarat: „Zelenski nu este un tip bun cu care să avem de-a face. Spune că vrea un acord, dar nu vrea. Nu, nu sunt un mare admirator al lui Zelenski.” Liderul american a adăugat: „Cred că Zelenski este mai dificil de gestionat decât Putin.”
Trump susține că vrea să oprească războiul. „Ar trebui să se încheie curând. Cred că, de fapt, amândoi ar vrea să vadă că se termină”, a spus el în același interviu. Zelenski răspunde însă că pacea nu se obține făcându-i cadouri lui Putin. Pe 9 octombrie, Trump a anunțat o înțelegere cu Moscova privind motorina rusească, iar Washingtonul a ridicat temporar sancțiunile, ca să scadă prețurile la carburanți. „Această înțelegere privind motorina va pune mai mulți bani direct în buzunarul lui Putin pentru a finanța acest război”, a avertizat Zelenski în același discurs. Kievul acuză și că Rusia nu a respectat armistițiul energetic anunțat de Trump, iar Ucraina și-a reluat atacurile asupra rafinăriilor rusești.
„Eu apăr doar interesele Ucrainei”
La conferința de presă de după summit, Zelenski a fost întrebat despre afirmația lui Trump că ar fi mai greu de gestionat decât Putin. A răspuns sec: „Eu apăr doar interesele Ucrainei.” A spus că aude des de la Trump că vrea doar să oprească ucisul, dar că Rusia este cea care îi ucide pe ucraineni, pe teritoriul lor. A amintit că Rusia a lansat cu o zi înainte peste o mie de drone asupra Ucrainei, în timp ce partea americană spune că e greu de discutat cu Zelenski.
Întrebat dacă se simte țapul ispășitor pentru problemele interne ale lui Trump, Zelenski a tăcut câteva secunde, apoi a zâmbit și a spus doar: „Acesta este răspunsul meu.”
În același discurs, Zelenski le-a cerut europenilor încă cel puțin 70 de miliarde de euro pentru anul viitor, când războiul va costa Ucraina 155 de miliarde de euro.
???????????????????????? Zelensky, speaking in Brussels this AM: "I am grateful to all of you who are trying to keep Europe and the United States together. There are so many people with good hearts in America who sincerely want evil to lose and Ukraine to stand strong. These are the very hearts that helped Europe defend its freedom, and that fought on D-Day, won the Cold War, and want what is best for Europe. Hearts that want to be allies, not to divide or humiliate Europe. I believe most Americans still feel this way. And at the end of the day, the American people will have their say. Putin will listen to America if America really turns up the heat on him and makes one thing clear: either he chooses peace, or he gets no more money for his war." Writer: Michael https://t.co/pVNnAlBHhr
— Mario Nawfal (@MarioNawfal) October 16, 2026
