Noua generaţie Griswold îşi face iar de cap şi stârneşte hohote de râs. Producţia New Line Cinema „Vacanţă cu peripeţii” îi aduce împreună pe marile ecrane, din 28 august, pe Ed Helms şi Christina Applegate într-o călătorie de familie care se transformă rapid într-o aventură nefastă. Filmul marchează debutul regizoral al echipei Jonathan Goldstein şi John Francis Daley.
Urmând exemplul tatălui şi sperând să obţină o apropiere a familiei sale, Rusty Griswold (Helms) îşi surprinde soţia (Applegate) şi pe cei doi fii ai săi cu o călătorie de-a lungul ţării către parcul de distracţii Walley World.
Din distribuţie mai fac parte Skyler Gisondo („O noapte la muzeu: Secretul faraonului”) şi Steele Stebbins („O casă bântuită 2”) care sunt copiii lui Risty, James şi Kevin, iar Chris Hemsworth (filmele „Thor”) este Stone Crandall, cumnatul cu o carieră de succes al lui Rusty. Leslie Mann („Cealaltă femeie”) este soţia lui Stone, sora lui Rusty, Audrey, iar Beverly D’Angelo şi Chevy Chase revin în rolurile lui Ellen şi Clark Griswold din comediile clasice „Vacanţă cu peripeţii”.
Goldstein & Daley („Şefi de coşmar şi „Să plouă cu chiftele 2”) au scris scenariul, pornind de la personajele create de John Hughes.
